【赏析】
雨师屏翳能呼云唤雨,他到底是如何使雨势兴起?风神长着鹿的身体,为何能接受长成这样的体形?大龟昂首背着五山击手而舞,这五座山又怎么能稳定不移?让舟船在陆地上行驶,怎么才能让它移动?来到女岐的门口,对他的嫂嫂有何相求?为什么少康驱赶猎犬袭击浇,却误杀了女岐砍下她的头?女岐替浇缝补衣裳,两人淫乱同宿共眠。为什么少康误取首级,女岐遭殃身亡?
【原文】
汤谋易旅,何以厚之[1]?覆舟斟寻[2],何道取之?桀伐蒙山[3],何所得焉?妺嬉何肆,汤何殛焉[4]?舜闵在家[5],父何以[6]?尧不姚告[7],二女何亲?
【注释】
[1]汤:牟廷相、闻一多认为是“浇”的误字。谋:谋划,研究。易:治。旅:甲的别名。传说浇最早作甲。厚:指浇制的战甲坚厚。[2]斟寻:古国名。[3]桀:夏朝末代国君,是历史上著名的昏暴之君。蒙山:古国名。[4]殛:诛灭,指灭夏国。[5]闵:同“悯”,爱,此指孝。[6](guān):字同“鳏”,无妻的男子。舜幼年丧母,父亲是个糊涂的盲人,偏爱继妻的儿子象。舜三十岁,还不曾娶妻,且受到全家人多方虐待。后来,尧访知舜是贤人,提拔他作继承人,并把自己的两个女儿娥皇和女英都嫁给他。[7]姚:舜属姚姓,此指舜父瞽叟。尧不姚告:尧不把配亲的事告诉姚家长辈。