他睡着，也许在做梦，因为睁开眼睛，他看见一个女人在他前面，坐在床脚下。一个女人，一个金发的……她触着他的手，因为他砍敌人的时候把自己弄伤了。她觉察到他已经睡醒，把手放下了。夏洛装着再睡。她明白这意思，笑了。于是他完完全全醒过来了。他微笑。
这真是太美了。敌人们已经瞧见了他。要逃啊。不可能。一架机关枪对准着，夏洛被押走了。
他被解到一个军官前面审问。军官接待他而且为表示欢迎起见，先送了他好几记耳光，好几只火腿。“美妙的东道主，”夏洛想。
人家让他和军官一个人留着。他计上心来，把军官先行打倒，剥下衣服，推进壁橱去。急急忙忙，他穿起他的衣服。一下子夏洛变了军官。他出去发令。他要避免开口，谁向他说话，就赏谁几下巴掌。
“大佐在发脾气，”兵士们低着头想。
夏洛正在寻找一辆汽车。
“一个俘虏！”
这是他的同伴。快乐得了不得，他走过去拥抱他，但一想这个不妥当，就不去握他的手而送了他一大脚。
俘虏心里明白，兵士们却佩服他们大佐的勇敢。
