据这本传记所云，孔德奉行的是市侩哲学，借王力的声望抬高自己，达到目的后，对王力的态度就发生变化，处处干预文学院的行政事务，目的就是要当上中文系主任。孔德为人霸道，连校长也怕他几分，是中大的实权派，有政客气质，与国民党政府中要人常有往来。一九四八年五六月间，孔德带了一笔钱去南京为图书馆添置图书，住了个把月，把钱用在应酬政府大员上。用光钱就写信给王力，要报销南京的一切费用。王力回信拒绝了孔德的要求。孔德恼羞成怒，扬言归广州后要痛打王力一顿。王力闻言，就在孔德返回广州之前，到香港避风头。孔德回来后，又到佛山住了几天。后来在清华老同学劝说下，孔德表示不找王力麻烦，事情才平息下来。在中大遇到诸多不愉快，王力不愿再待下去，去了岭南大学做文学院院长。
《王力传》作者之一乃王力之女，孔王恩怨应有一定的根据。《杨树达日记》一九四八年八月三十日云：“王力一改任岭南大学文学院院长，邀余往任教；而孔肖云又力邀往中山大学。两君交恶，岭南又不许兼课，余极感困难，因两辞之。”但真相是否如这本传记所说，值得回味和进一步挖掘。
