我正在思考这件事，并且想到，以后见到斯蒂福思本人时该会怎么内疚和悔恨，这时，米考伯先生把我从这种沉思冥想中唤醒了。他对那位已经告辞的利提摩大大地称赞了一番，认为他是个最体面的人物，一个极其出色的仆人。我可以说，米考伯先生对利提摩朝大家鞠的那一个躬，尽情领受了归他分享的那一份，而且是非常屈尊地接受了。
“不过这潘趣酒，我亲爱的科波菲尔，”米考伯先生尝了尝酒，说，“像时光一样，是不等人的。啊，这会儿是味儿最好的时刻。亲爱的，你的意思怎么样？”
米考伯太太也应声说，这会儿酒味好极了。
“那么，”米考伯先生说，“如果我的朋友科波菲尔允许我不受社交礼节的拘束，那我就要先干一杯，来纪念我和我的朋友科波菲尔年纪较轻时，在世路上并肩战斗的日子了。
“关于我跟科波菲尔的关系，我可以用以前我们一起吟唱过的诗句来说：
我俩曾在山坡跑奔，
共采那美丽的高文。[3]
——我这是用的比喻的观点——有几次是这样的。我不十分清楚，”米考伯先生用他原来那抑扬顿挫的声音，带着难以形容的咬文嚼字的神气说，“高文为何物，不过我毫不怀疑，如有可能，科波菲尔和我一定会常去采撷的。”
