周恩来说:
敬爱的主席道比同志:
敬爱的总理卡达尔同志:
同志们,朋友们:
当我们踏上匈牙利人民共和国土地的时候,我们随意首先代表中国人民向匈牙利人民表示亲切的关怀和同情。
匈牙利人民在社会主义工人党和工农革命政府的领导下,依靠苏联的兄弟般的真诚援助,粉碎了反革命复辟的阴谋,保卫了匈牙利的社会主义事业。
中国人民清楚地知道,帝国主义者策动的这个阴谋,不仅抱着推翻匈牙利的人民政权的目的,也抱着在东欧建立前哨阵地和破裂社会主义国家的团结的目的,因而严重地威胁着我们共同的和平和社会主义的事业。正因为这样,中国人民把你们的斗争看成是我们自己的斗争,把你们的胜利看成是我们自己的胜利。我愿意以中国人民的名义,向正处在艰苦斗争中的英勇的匈牙利人民表示崇高的敬意。
在建设社会主义的道路上,你们的国家遇到了暂时的曲折和困难。中国人民充分地了解,你们为纠正过去时期的严重错误、保卫社会主义事业不受帝国主义和反革命分子的破坏而进行的斗争是十分艰巨的。但是,经过最近的斗争,匈牙利的人民民主力量得到了一次重大的锻炼。这种锻炼虽是严酷的,却是非常有益的。我们坚信,匈牙利人民在社会主义工人党和工农革命政府的领导下,一定能够克服当前的困难,把社会主义建设事业继续向前推进,在这方面,你们完全可以指望6亿中国人民的兄弟的同情和支持。