花园的规划，目标是同凡尔赛宫的花园媲美。露台、树丛之中，还有些巨大的喷泉。喷泉塑成寓言中的人物、场景；在喜庆日子，这些喷泉喷射翻腾，气势磅礴，大水仿佛在暴动，简直惊心动魄。园里有个特洛弗尼厄斯山洞[2]，山洞里有几个铅铸的特莱顿[3]；通过某种机关，他们不但能喷水，而且能用海螺吹出叫人毛骨悚然的呜呜声。还有仙女浴池和尼亚加拉大瀑布，附近赶来的人看了无不惊叹。每年议会开会举行集市的时候，或是这快乐的小国庆祝王公们的生日或结婚纪念日的时候，附近的人便都来了。
公国方圆差不多有十英里，除首都外还有两座城市。波尔孔位于西边边境，与普鲁士抗衡；格洛格维茨位于朋坡河畔，与邻国波曾塔尔公国隔河相望，公爵在那儿有一座狩猎屋。除了这三座大城市外，这欢乐的小公国还星罗棋布着许多小村庄。女的穿着红裙，戴着天鹅绒头巾，男的戴着三角帽，口里衔着烟斗，成群结队从这三座城市和小村庄，从朋坡河畔的农场、磨坊，蜂拥来到花园，参加那儿的集市和喜庆活动。这时戏院免费开放，逍遥宫的喷泉开始喷水（幸亏有许多人在一起观看，因为一个人看叫人害怕）。这时江湖医生和一群群骑马卖艺人（公爵“店”下对一个骑马的女人十分着迷，这是众所周知的；大家叫她“随军小贩”，据说是个替法国人效劳的间谍）也来了。人们十分高兴，可以在公爵的金碧辉煌的宫殿里一间间宫室里穿来穿去，瞧着光滑的地面。华丽的帷幕和数不清的房间门口的痰盂啧啧称奇。逍遥宫有座阁，是奥里利厄斯·维克托十五世（一位了不起的大公，但过分喜欢作乐了）建造的，我听说这座阁真是说不尽的富丽奇妙。里面画着酒神巴克斯和亚丽亚娜[4]的故事。桌子用绞车拉出拉进，客人吃饭的时候，不必用人来侍候。但这座阁被奥里利厄斯十五世的遗孀巴巴拉关掉了；她是波尔孔家族的郡主，非常虔诚。丈夫正在追求享乐，方兴未艾的时候，突然崩殂；丈夫死后，她的光芒四射的儿子尚在幼年，她就当了摄政王。