乾隆听后，点了点头。
纪晓岚接着说：“‘顶天立地’称为‘头’，而陛下乃当今伟大人物，是天下万民之首，‘首’，‘头’也，故此称您为‘头’。”
乾隆皇帝边听边眯着眼睛笑，很是满意。
纪晓岚见此情景，猜透了乾隆的心思，拉长了声音说：“关于‘子’的意思就更为明显。陛下是上天的紫徽星转世，是天之骄子也，因此天下臣民都称您为天‘子’。”纪晓岚说到这里，稍微停了停，又说：“皇上，这就是我称您为‘老头子’的原因。”
乾隆皇帝高兴地点了点头，不再追究他。
试想一下，如果在那当时，纪晓岚不懂应变，不圆滑地为自己打圆场，又会是怎样一种结果呢？
从上面讲述的故事中，我们知道圆滑并非是没有任何原则的奸诈与狡猾，而是一种灵活应变的技巧，一种超强的生存适应能力，是机智。当我们懂得圆滑变通一点时，不但能够在遇到危机时，会考虑到不同的时间，不同的环境而采取不同的对策，确保能在危机中化险为夷，并切在生活中遇到一些尴尬的事，也不至于在思想上没有足够的准备，而显得有些手足无措。对于那些将一生的三分之一交付给办公室的上班族，不可避免的窘境几乎总会像窗外的风儿一样随时飘进来。如果这样的难堪仅仅发生在自己身上，有一张厚脸皮就足够了。但是，如果被突如其来的问题弄得面红耳赤的是你的老板或同事，需要你考虑和做的恐怕就没有那么简单了。